Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
European Social Observatory (OSE)
Croatian translation:
Europski opservatorij za društvo
Added to glossary by
LogosART
Dec 13, 2015 22:11
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Croatia
Split, Croatia
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Italian to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
European Social Observatory (OSE)
English to Croatian
Tech/Engineering
Government / Politics
EU
Treba mi službeni naziv ove organizacije. Hvala na pomoći.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | Europski opservatorij za društvo |
LogosART
|
Change log
Dec 20, 2015 23:10: LogosART Created KOG entry
Proposed translations
+1
49 mins
Selected
Europski opservatorij za društvo
Nisan nigdje naišao na HR službeni naziv, stoga PREDLAŽEM:
Europski opservatorij za društvo
PRIJEDLOG PO UZORU NA:
European Electro-mobility Observatory.
„Europski opservatorij za elektromobilnost”
Za oblikovanje na činjenicama utemeljenih politika na svim razinama, posebno je važno prikupljati najbolju praksu i usklađene podatke u okviru aktivnosti praćenja, kao što su „Portal o čistim vozilima” i „Europski opservatorij za elektromobilnost”.
It is of particular importance for fact-based policy-making at all levels to collect best practice and coordinated data through monitoring activities, such as the Clean Vehicle Portal and the European Electro-mobility Observatory.
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:320...
SOURCE:
EURO-LEX
__________
Evropska opservatorija za društvo
European Social Observatory – ESO
http://www.tacso.org/doc/Proof-ThinkTankVodic-220x235.pdf
Europski opservatorij za društvo
PRIJEDLOG PO UZORU NA:
European Electro-mobility Observatory.
„Europski opservatorij za elektromobilnost”
Za oblikovanje na činjenicama utemeljenih politika na svim razinama, posebno je važno prikupljati najbolju praksu i usklađene podatke u okviru aktivnosti praćenja, kao što su „Portal o čistim vozilima” i „Europski opservatorij za elektromobilnost”.
It is of particular importance for fact-based policy-making at all levels to collect best practice and coordinated data through monitoring activities, such as the Clean Vehicle Portal and the European Electro-mobility Observatory.
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:320...
SOURCE:
EURO-LEX
__________
Evropska opservatorija za društvo
European Social Observatory – ESO
http://www.tacso.org/doc/Proof-ThinkTankVodic-220x235.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...