Glossary entry

English term or phrase:

Overseas hospital cash benefit

Croatian translation:

novčana nadoknada za bolničko liječenje u inozemstvu

Added to glossary by Kornelija Karalic
Jul 15, 2008 10:42
15 yrs ago
English term

Overseas hospital cash benefit

English to Croatian Law/Patents Insurance
Additional overseas hospital cash benefit medical insurance terms for business travel
Proposed translations (Croatian)
4 +2 novčana potpora (pomoć) za bolničko liječenje u inozemstvu
Change log

Jul 20, 2008 06:08: Kornelija Karalic Created KOG entry

Proposed translations

+2
53 mins
Selected

novčana potpora (pomoć) za bolničko liječenje u inozemstvu

Mislim da bi u kontekstu ponuđeno moglo odgovarati. Rečenica koja je uzeta za primjer ne odgovara u potpunosti, tako da sam sve pomalo iskombinirala
Example sentence:

Osiguranik u slučaju ozljede na radu i profesionalne bolesti ostvaruje..

..pravo zdravstvenu zaštitu i novčane naknade

Peer comment(s):

agree arsenates
1 day 2 hrs
Hvala!
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala puno."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search