Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Name-identifier-access right list
Croatian translation:
popis prava pristupa po imenima, identifikatorima i pravima pristupa
Added to glossary by
Ivana Karanikic (X)
Feb 4, 2007 08:41
17 yrs ago
English term
Name-identifier-access right list
English to Croatian
Other
IT (Information Technology)
Name-identifier-access right list of access rights in file, and on printer .....tako ide rečenica.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | ime-identifikator-pravo pristupa |
IVAN-57
|
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
ime-identifikator-pravo pristupa
U nastavku rečenice ide "list of access rights in file, and on printe" znači da se radi o popisu unutar datoteke koji regulaira prava rpstupa nečemu i to je pobrojeno po Imenu-Identifikatoru-priapdajućem pravu pristupa.
Nadam se da tekst opravdava ovakvo rješenje.
Nadam se da tekst opravdava ovakvo rješenje.
Note from asker:
| Hvala vam......prihvatiti ću Mirelinu verziju jer zvuči više "hrvatski" :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...