Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bioavailability
Croatian translation:
bioraspoloživost
Nov 17, 2009 16:57
14 yrs ago
English term
bioavailability
GBK
English to Croatian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Definition from
USC Kidney Transplant Program:
a measure of how much of an administered drug is absorbed into the bloodstream, actually reaching the intended site of action in the body. For example, medicine is absorbed from the GI tract, travels through the bloodstream, and reaches the organ tissues, where it works to fight infection, prevent rejection, etc.
Example sentences:
Differences in bioavailability among formulations of a given drug can have clinical significance; thus, knowing whether drug formulations are equivalent is essential. (Merck & Co., Inc. )
The term “relative bioavailability” refers to a comparison of two or more dosage forms in terms of their relative rate and extent of absorption. If an intravenous injection is employed as the reference dose, one can determine the absolute bioavailability of the test dosage form. (Informa plc )
Drug candidates can be tested for their desired therapeutic activity, but it is not yet possible to predict whether or not a compound will have sufficient bioavailability to be useful and practical. (US National Institutes of Health)
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +3 | bioraspoloživost |
eleonora_r
|
Change log
Nov 17, 2009 16:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 17, 2009 16:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 20, 2009 16:59: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
bioraspoloživost
Definition from
Ministarstvo zdravstva:
Bioraspoloživost jest brzina i stupanj apsorpcije ljekovite tvari iz farmaceutskog oblika definirana krivuljom odnosa koncentracije i vremena u sistemskoj cirkulaciji ili izlučivanjem u urinu.
Example sentences:
Međutim, bioraspoloživost lijeka iz tablete vrlo je kompleksan pojam i rezultati ovog testa samo su određeni pokazatelj, a stvarna bioraspoloživost utvrđuje se određivanjem razine lijeka u krvi ispitanika nakon primjene lijeka u kliničkom pokusu. (Belupo)
Bioraspoloživost lijekova odraz je prvenstveno fizikalno-kemijskih parametara uključenih u procese apsorpcije i eliminacije. (Hrvatska znanstvena bibliografija)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...