Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Accounts receivable aging
French translation:
classement chronologique des créances
Added to glossary by
Daniel Marquis
Mar 7, 2008 14:53
16 yrs ago
10 viewers *
English term
Accounts receivable aging
English to French
Bus/Financial
Accounting
Comptes débiteurs
Contexte : Accounts receivable aging will begin as of the date of the invoice and payment is expected based on invoice terms.
Merci pour votre aide.
Merci pour votre aide.
Proposed translations
(French)
Change log
Mar 7, 2008 18:26: Daniel Marquis Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
classement chronologique des créances
La date de facturation marque le début du classement chronologique des créances dont le règlement est attendu etc.
Peer comment(s):
| agree |
Christian Fournier
9 mins
|
| agree |
Cecile Frenette
: C'est la traduction donnée par TERMIUM dictionnaire du gouvernement canadien
17 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
vieillissement des comptes fournisseurs
équilibréFormat de fichier: Microsoft Powerpoint - Version HTML
Rapport de vieillissement des comptes; Rotation des comptes clients : ... Suivi des comptes fournisseurs. Rotation des comptes fournisseurs : ...
zonecours.hec.ca/documents/A2004-1-210982.290097-Seance13-SW1.ppt - Pages similaires - À noter
Rapport de vieillissement des comptes; Rotation des comptes clients : ... Suivi des comptes fournisseurs. Rotation des comptes fournisseurs : ...
zonecours.hec.ca/documents/A2004-1-210982.290097-Seance13-SW1.ppt - Pages similaires - À noter
31 mins
le viellissement (ou l'ancienneté) des effets à recevoir
ma proposition
3 hrs
le délai de paiement des créances...
... court à compter de la date d'émission de la facture correspondante
Discussion