English to French Bus/Financial Accounting Invoice processing

Bonjour,
Je traduis une présentation PPT et je suis sans cesse confronter à "A/P" - Account Payables (Comptes Fournisseurs). Après avoir consulté les différents cas possibles je reste sur ma faim... Je souhaiterais être certain d'utiliser le terme que l'on utilise le plus couramment dans la profession. il s'agit d'un éditeur de logiciel de capture automatique de documents qui s'interface avec toutes sortes d'ERP comme SAP, etc. L'expression "A/P" apparaît dans de multiples contextes comme par exemple "Changing Role of A/P". Nous pourrions parler ici du "rôle du Service de la Comptabilité Fournisseurs", ou encore du "rôle de la Comptabilité Fournisseurs" ou "rôle des Comptes Fournisseurs", etc. Qu'en pensez-vous? Y-a-t-il une expression que l'on utilise communément en français? J'ai vu qu'au Canada on utilisait "Comptes à Payer" mais ne suis pas certain que l'on puisse l'utiliser tel quel en France. En espagnol, on utilise par exemple "Cuentas a Pagar". Merci de votre aide. Philippe