Glossary entry

English term or phrase:

Rimbands

French translation:

Rimbands

Added to glossary by Irène Guinez
Sep 23, 2013 06:22
10 yrs ago
1 viewer *
English term

Rimbands

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Protecteurs de jante roue en alliage
S'agit-il de de la marque et il n'est pas nécessaire de traduire?

Impossible de trouver le mot "Rimband"

Rimbands alloy wheel rim protectors are designed for professional installation only.

Rimbands are a stretchy band of high strength tear resistant silicone rubber that is fitted around the circumference of alloy wheel rims adding a styling trim ring that helps to protect the wheels surface from damage caused by hitting kerbs whilst parking and going over potholes in the road surface whilst driving.

Rimbands are universal fitting and fit all types of alloy wheels.
Proposed translations (French)
3 +4 Rimbands
Change log

Sep 29, 2013 10:56: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "Rimbands"" to ""Rimbands""

Proposed translations

+4
25 mins
Selected

Rimbands

It's the name of the product.

Rimbands - Rimblades
www.rimbands.rimblades.com/index.php?option=com_content...
European Registered Design 002080697. Design by Spiderweb Design The Rimbands name and logo is the registered trademark of Rimblades Limited.
Peer comment(s):

agree Tony M
2 mins
thank you Tony!
agree GILLES MEUNIER
1 hr
merci Gilles :)
agree florence metzger
3 hrs
merci !
agree Thierry Bourguet
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search