Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Cut to / Cut back to
français translation:
retour en arrière
Added to glossary by
Sue Crocker
Aug 19, 2002 14:33
21 yrs ago
8 viewers *
anglais term
Cut to / Cut back to
anglais vers français
Autre
Cinéma, film, TV, théâtre
cinema
Script of a film
Proposed translations
(français)
| 3 +3 | retour en arrière |
Sue Crocker
|
Proposed translations
+3
5 minutes
Sue Crocker
Canada
Canada
Native in anglais
Canada
EN native speaker*Certified FR-to-EN ATA
Native in: anglais
Works in: français vers anglais
Related KudoZ points
:
2
Selected
retour en arrière
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 14:40:32 (GMT)
--------------------------------------------------
ou bien retour en arrière à ......
reference :
Eurodicautom
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 14:41:57 (GMT)
--------------------------------------------------
this is for cut back to
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 14:47:10 (GMT)
--------------------------------------------------
cut to =passer à
exemple :
the action cuts to the street = l\'action passe à la rue
reference = Harrap\'s
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 14:40:32 (GMT)
--------------------------------------------------
ou bien retour en arrière à ......
reference :
Eurodicautom
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 14:41:57 (GMT)
--------------------------------------------------
this is for cut back to
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 14:47:10 (GMT)
--------------------------------------------------
cut to =passer à
exemple :
the action cuts to the street = l\'action passe à la rue
reference = Harrap\'s
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...