Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Civil Tender Core Team Member
French translation:
membre du noyau responsable des soumissions en ingénierie civile
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Dec 30, 2007 11:50
16 yrs ago
English term
France
Civil Tender Core Team Member
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
The Civil Tender Core Team Member has the responsibility to prepare the cost for the civil work elements for a power plant project during the initial tender stage.
offre d'emploi dans la construction; je vois bien le sens général, mais quel serait l'équivalent en français? (civll ici fait référence à l'ingénierie civile, d'après le reste du contexte)
offre d'emploi dans la construction; je vois bien le sens général, mais quel serait l'équivalent en français? (civll ici fait référence à l'ingénierie civile, d'après le reste du contexte)
Proposed translations
(French)
| 4 | membre du noyau responsable des soumissions en ingénierie civile |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Jan 7, 2008 16:30: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
membre du noyau responsable des soumissions en ingénierie civile
"Nicole Pinhas, docteur en pharmacie, est responsable du pôle gestion des connaissances .... Les membres du noyau central, le plus souvent membres du comité"
http://bbf.enssib.fr/.../2001/04/imprimerDocument.xsp?id=bbf...
"d’ingénieurs civil non géotechniciens, la communauté de ... Comité National. Responsable. Président. Membres du noyau. TC1. La géotechnique ..."
http://lmswww.epfl.ch/Common_Documents/La_Lettre/Numero_33.p...
http://bbf.enssib.fr/.../2001/04/imprimerDocument.xsp?id=bbf...
"d’ingénieurs civil non géotechniciens, la communauté de ... Comité National. Responsable. Président. Membres du noyau. TC1. La géotechnique ..."
http://lmswww.epfl.ch/Common_Documents/La_Lettre/Numero_33.p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...