Glossary entry

English term or phrase:

Calendula Extract

French translation:

Extrait de souci

Added to glossary by Nathalie Reis
Oct 27, 2004 21:48
19 yrs ago
English term

Calendula Extract

English to French Other Cosmetics, Beauty
Ingredient of a face cream
Proposed translations (French)
5 +4 Extrait de souci
5 +6 extrait de calendula

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

Extrait de souci

Peut aussi parfois s'appeler extrait de calendule


--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-10-27 22:07:10 GMT)
--------------------------------------------------

Calendula est le nom latin, pas le nom francais !
Peer comment(s):

agree verbis : extrait de calendule
1 min
merci verbis
agree Will Matter
4 mins
merci
agree Nina Khmielnitzky : calendula est le nom scientifique de souci (termium)
26 mins
merci Nina
agree Arroger
53 mins
merci Arroger
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci, j'ai choisi extrait de calendule"
+6
5 mins

extrait de calendula

ce produit est très utilisé en homéopathie
Peer comment(s):

agree Will Matter
1 min
agree Flore Abadie
4 mins
agree Nina Khmielnitzky : calendula est le nom scientifique de souci
23 mins
agree Arroger
40 mins
agree Céline Godinho
1 hr
agree Fanny Thuiller
7 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search