Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assessment growth (Canada)
French translation:
la croissance des évaluations foncières
Added to glossary by
Irisgasp
Sep 15, 2017 13:51
6 yrs ago
1 viewer *
English term
assessment growth (Canada)
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
finances publiques au QUEBEC
Bonjour
J'aurais souhaité savoir à quoi correspond "assessment growth" (contexte Québec) - assiette fiscale?
Merci pour votre aide!
In its 2016 budget the city froze residential property taxes (...). Factoring in assessment growth, the overall increase in the budget is expected to be XX% (excluding the transportation
network). This increase is comparatively low for Canadian municipalities (...)
J'aurais souhaité savoir à quoi correspond "assessment growth" (contexte Québec) - assiette fiscale?
Merci pour votre aide!
In its 2016 budget the city froze residential property taxes (...). Factoring in assessment growth, the overall increase in the budget is expected to be XX% (excluding the transportation
network). This increase is comparatively low for Canadian municipalities (...)
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | la croissance des évaluations foncières |
Francois Boye
|
| 5 | croissande de l'assiette fiscale |
Francois Ombede
|
Proposed translations
+1
15 mins
Francois Boye
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
964
Selected
la croissance des évaluations foncières
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks/merci à tous"
1 day 1 hr
Francois Ombede
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
Native in: French (Variants: African, Canadian)
Works in: English to French, French to English, German to French
croissande de l'assiette fiscale
Example sentence:
The <b>assessment growth</b> leads to an increase in budgetary revenues
La <b>croissance de l'assiette fiscale</b> induit une augmentation des recettes budgétaires
Something went wrong...