Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3-speed Gradient gear
French translation:
échangeur à trois vitesses
Added to glossary by
Paul Hirsh
Jun 9, 2005 13:49
18 yrs ago
English term
France
professionnalisme, respect des d
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French
3-speed Gradient gear
English to French
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
cycling
E.H. Hodgkinson patents a 3-speed Gradient gear, a pre-cursor of the modern derailleur.
Proposed translations
(French)
| 3 | échangeur a trois vitesses |
Paul Hirsh
|
Proposed translations
1 hr
Paul Hirsh
France
France
Native in English
France
The Human Translator
Native in: English
Works in: French to English, Russian to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
échangeur a trois vitesses
I think "gradient" is superfluous, unless one wishes to add "pour les différentes pentes"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...