Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Buddy CEs Sub Inventory
French translation:
stock de collègues techniciens
Added to glossary by
NikkoTh
Mar 30, 2016 19:04
8 yrs ago
English term
Buddy CEs Sub Inventory
English to French
Other
Transport / Transportation / Shipping
Cour de formation sur un gestionnaire de données logistiques
The search results will include parts available in the Buddy CEs Sub Inventory.
This is known as Buddy CE Stock
A Buddy CE is a CE within the same territory
The search results will also include Warehouse Stocking Location Inventory
If a part is available within 150 miles/241 km’s, then there will be a Dist.
(Part Distance)
The search results will include parts available in the Buddy CEs Sub Inventory.
This is known as Buddy CE Stock
A Buddy CE is a CE within the same territory
The search results will also include Warehouse Stocking Location Inventory
If a part is available within 150 miles/241 km’s, then there will be a Dist.
(Part Distance)
Proposed translations
(French)
| 3 | stock de collègues techniciens |
Didier Fourcot
|
Proposed translations
13 hrs
Selected
stock de collègues techniciens
J'interprète CE comme Customer Engineer: technicien d'intervention en clientèle, buddy = collègue partageant le même territoire, et stock parce que le texte précise que c'est la même chose que sub inventory, même si j'ai du mal à comprendre le sub
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...