Glossary entry

English term or phrase:

Fool-Proof Liner and Mascara Pro-Tips

Hungarian translation:

tuti tippek szemkihúzáshoz és spirálozáshoz profiktól

Added to glossary by Ágnes Lepold
Sep 9, 2011 12:39
12 yrs ago
English term

Fool-Proof Liner and Mascara Pro-Tips

English to Hungarian Other Cosmetics, Beauty
Heló,

kontextus:
http://www.youtube.com/watch?v=8A7c2LhH-2M

Köszönöm!
Change log

Sep 12, 2011 15:12: Ágnes Lepold Created KOG entry

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

tuti tippek szemkihúzáshoz és spirálozáshoz profiktól

Én így mondanám.
Peer comment(s):

agree Katalin Szilárd : Most látom, hogy Te is hasonlóképpen oldottad meg. A spirálozás elé szerintem azért tegyük oda, hogy szempillaspirálozás. :)
6 mins
Köszi
agree Ildiko Santana : Nagyon tetszik a "tuti tippek" a "fool-proof tips" fordítására. :)
2 hrs
Köszi
agree hollowman2
3 days 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm "
21 mins

profi tippek a hibátlan szemkihúzáshoz és szempillafestéshez

A youtube linkhez ezt írnám:

profi tippek a hibátlan szemkihúzáshoz és szempillafestéshez
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search