Igen, "kultúratermelés". Pfuj, de igen...

Miért kacsintgat egy szépíró olyan - ma már egyetemen is oktatott - szakma felé,
mint a kultúraszervezés, hivatalos nevén művelődési menedzserség? ...
www.mozgovilag.hu/2005/08/03radai.htm

Az egyén; a közösségi alakzatok; a tudástermelés és fogyasztás; a kultúratermelés-és
fogyasztás; Megváltozó médiakörnyezet-és használat; a "munka világa" és ...
www.dmsz.net/ie/zkarvalics.htm

Napjainkban egyre inkább teret nyer az a felismerés, hogy a kultúratermelés a
nyugati gazdaság folyamatosan növekvő önálló szektora, amely az ipar városból ...
www.c3.hu/scripta/scripta0/ replika/honlap/39/04maugh.htm

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-14 10:50:45 GMT)
--------------------------------------------------

A "kulturális menedzser" mint szak(ma) bevett, de "kultúrairányítás" csak elvétve fordul elő helyette, ez ui. acélos elmék (Dzsugasvili & Appel) világát idézi.

A "kultúratermelés" provokatív szó, akárcsak a "kultúraipar", amely alighanem a 70-es évekre, a frankfurti iskolára (Adorno, Horkheimer) megy vissza, s most már EU-szlogan.

Tetszik, nem tetszik, ez van. Akinek nem tetszik (nekem sen), az született volna más korban... Száz év múlva talán ezt is megtehetjük, újratöltve...