Glossary entry

English term or phrase:

counter top display

Hungarian translation:

kiállítódoboz

Added to glossary by SZM
Nov 4, 2014 17:25
9 yrs ago
English term

counter top display

English to Hungarian Other Other
Mini scraper
- Mini scraper with retractable blade
- Possibility to store two blades
- Blades quick and easy to be changed
- Delivered with 3 blades
- Spare blades- E201520
- Delivered in counter top display
- Order 12 pcs and get it packed in counter top display

Szerintetek sincs erre magyarított kifejezés?

Bár műszaki anyagban találtam, de szerintem más területeken is használható.

https://www.google.hu/search?q=" counter top display"&biw=11...
Proposed translations (Hungarian)
3 +4 kiállítódoboz

Proposed translations

+4
28 mins
Selected

kiállítódoboz

esetleg kínálódoboz vagy bemutatódoboz.

pl. http://hu.lcpackaging.com/Hullmkarton/Killtdobozok
Peer comment(s):

agree Benedek Liptak
58 mins
agree Katalin Horváth McClure : Igen, ez éppen a "pulton elhelyezhető kiállítódoboz".
1 hr
agree Tamas Elek
4 hrs
agree Zsofia Koszegi-Nagy
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search