03:15 Jan 18, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Linguistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pablo Montero Llano Spain Local time: 05:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | spriggan |
| ||
5 | spriggan / guardaespaldas de las hadas |
| ||
3 | esprigano |
|
spriggan spriggan Explanation: I can't seem to find an equivalent ES term, so my advice is to leave it as it is with a little explanation in brackets (should context and client allow). |
| |
Grading comment
| ||