Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Claim this listing!
Turkish translation:
Bu listelemeyi iste!
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-24 09:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 21, 2010 09:21
14 yrs ago
English term
Quality translations, always on time.
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Greek to Turkish, and 2 more.
Claim this listing!
English to Turkish
Other
Computers: Software
Software
Web sayfası ve kutu içerisinde yine. Üzerine click olucak.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | Bu listelemeyi iste! |
Gulay Baran
|
| 5 | bu listeyi/kaydı/sıralamayı iste |
MutercimTR
|
| 4 | bu listeyi talep et |
Salih C.Riz
|
Proposed translations
6 mins
Gulay Baran
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
30
Selected
Bu listelemeyi iste!
Claim this listing! ---> Bu listelemeyi iste!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tesekkurler"
5 hrs
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
11
bu listeyi/kaydı/sıralamayı iste
Konu net olmadığı için hepsini yazdım. Web sayfası içeriğine göre birisi seçilebilir.
6 hrs
Salih C.Riz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
High-quality technical translations
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
bu listeyi talep et
...
Something went wrong...