Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Information Retrieval
Turkish translation:
Bilgi erişimi
Added to glossary by
Leyal
Jun 17, 2004 16:55
19 yrs ago
English term
Mester Bouncegil
Information Retrieval
English to Turkish
Tech/Engineering
Computers: Software
Information retrieval - a generic term for search engines.
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +8 | Bilgi erişimi |
Leyal
|
| 5 +2 | bilgi elde etme |
shenay kharatekin
|
Change log
Nov 17, 2006 21:22: Leyal changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+8
28 mins
Selected
Bilgi erişimi
Bilgi erişimi
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2004-06-17 17:34:43 GMT)
--------------------------------------------------
... Internette Bilgi Erişim ve Bilgi Erişim Kaynakları ...
http://www.ankara.edu.tr/rectorate/kutuphane/unibilgi/2003/u...
... Arama motorları bilgi erişim sistemlerinin ...
http://yunus.hacettepe.edu.tr/~tonta/yayinlar/Turkbilisimans...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2004-06-17 17:34:43 GMT)
--------------------------------------------------
... Internette Bilgi Erişim ve Bilgi Erişim Kaynakları ...
http://www.ankara.edu.tr/rectorate/kutuphane/unibilgi/2003/u...
... Arama motorları bilgi erişim sistemlerinin ...
http://yunus.hacettepe.edu.tr/~tonta/yayinlar/Turkbilisimans...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+2
3 hrs
shenay kharatekin
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
bilgi elde etme
computer) information retrieval bilgi elde etme
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 20 mins (2004-06-17 20:16:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.metu.edu.tr/home/wwwggit/tur/turcourses/dersinf.h...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 21 mins (2004-06-17 20:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
özellikle bu link çok faydalı
http://www.rcbadoor.com/bilgiyonetimi.htm
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 22 mins (2004-06-17 20:18:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mfa.gov.tr/turkce/grupe/ues-4/Kuresellesme.htm
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 20 mins (2004-06-17 20:16:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.metu.edu.tr/home/wwwggit/tur/turcourses/dersinf.h...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 21 mins (2004-06-17 20:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
özellikle bu link çok faydalı
http://www.rcbadoor.com/bilgiyonetimi.htm
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 22 mins (2004-06-17 20:18:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mfa.gov.tr/turkce/grupe/ues-4/Kuresellesme.htm
Reference:
Peer comment(s):
| neutral |
Selcuk Akyuz
: bu kaynak çok daha faydalı: Bülent Sankur, İngilizce-Türkçe Ansiklopedik Bilişim Sözlüğü, Pusula Yayıncılık, İstanbul, 2002
38 mins
|
|
olabilir ama benim bulduğum tüm kaynaklar bu yola çıkıyor
|
|
| agree |
Mustafa Altinkaya
9 hrs
|
|
mersi
|
|
| agree |
YASiN DEMiRKIRAN
: Bilgisayar Terminolojisinde, genellikle "Bilgi Erişimi" diye çevriliyor. Saygılarımı sunarım efendim.../// Zaten bu cevap da kabul edilebilir. Ancak bilgisayar sektöründe "bilgi erişimi" daha yaygın bir biçimde kullanılıyor. Saygılarımla efendim...
10 hrs
|
|
zargan bilgi etme demiş özellikle de bilgisayar konusunda
|
|
| neutral |
Sweet Prince (X)
: Amaan varsa yoksa "zargan", bir alemsin vallahi Shenaycığım :=))). DDH'den selamlar... // Tamam (SHENAY hereinafter to be referred as ZARGANCI SHENAY). :=))))
1 day 13 hrs
|
|
evet zargancıyım ben
|
Something went wrong...