Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
global warming
Turkish translation:
küresel ısınma
Added to glossary by
Selcuk Akyuz
Oct 25, 2008 07:54
15 yrs ago
English term
global warming
GBK
English to Turkish
Science
Environment & Ecology
Definition from
Biodiversity and human health:
The term given to the possibility that Earth's atmosphere is gradually warming because of the greenhouse effect of carbon dioxide and other gases. Global warming is thought by many to be the most serious global environmental issue facing our society.
Example sentences:
Over the last five years, 600 scientists from the Intergovernmental Panel on Climate Change sifted through thousands of studies about global warming published in forums ranging from scientific journals to industry publications and distilled the world’s accumulated knowledge into this conclusion: “Warming of the climate system is unequivocal.” (Earth observatory)
Global warming is already affecting the world we know, endangering polar bears, shortening ski seasons and creating more intense storms. (Natural Resources Defense Council)
Kyoto is meant as a tiny first step by rich nations to slow global warming that many scientists say could spur more heatwaves, droughts, floods, more powerful storms and swamp coastal areas by melting ice sheets in Antarctica and Greenland. (Global Warming International Center)
Proposed translations
(Turkish)
5 +3 | küresel ısınma | Selcuk Akyuz |
Change log
Oct 25, 2008 07:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 28, 2008 07:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Oct 28, 2008 13:48: Selcuk Akyuz changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "global warming"" to ""küresel ısınma""
Proposed translations
+3
6 hrs
Selected
küresel ısınma
Definition from
Vikipedi:
Küresel ısınma, insan tarafından atmosfere verilen gazların sera etkisi yaratması sonucunda, dünya atmosferi ve okyanuslarının ortalama sıcaklıklarında belirlenen artışa verilen isimdir.
Example sentences:
Küresel ısınma deniz buzlarında erimeyi başlattı, böylece koyu renkli okyanusları açığa çıkarttı, bu da daha fazla güneş ışığı emerek daha da fazla buzun erimesine yol açtı. (Açık Radyo)
Note from asker:
спасибо большое |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...