Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
with-profit contracts
Turkish translation:
kâra iştirakli poliçe
Added to glossary by
Cihan GÖNÜLLÜ
Apr 15, 2015 21:51
9 yrs ago
English term
Türkiye
with-profit contracts
English to Turkish
Bus/Financial
Insurance
Savings Types, Insurance Types
Kar paylı birikim uygun mudur sizce. Bir sigorta şirketinin sunduğu hizmetlerin tanıtımı yapılırken böyle bir ifade kullanılmış. Önerileriniz nelerdir?
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +1 | kâra iştirakli poliçe |
Raffi Jamgocyan
|
Proposed translations
+1
21 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
kâra iştirakli poliçe
veya kâra iştirakli hayat sigortası poliçesi, çünkü bu ürünler hat sigortası alanındadır
--------------------------------------------------
Note added at 21 dakika (2015-04-15 22:13:40 GMT)
--------------------------------------------------
hayat sigortası olacaktı
--------------------------------------------------
Note added at 21 dakika (2015-04-15 22:13:40 GMT)
--------------------------------------------------
hayat sigortası olacaktı
Reference:
Note from asker:
| Teşekkürler |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
Discussion