Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
implied, equitable and express indemnity
Turkish translation:
zımni (dolaylı), tarafsız ve açık tazminat
Added to glossary by
ada-y
Apr 11, 2005 08:22
19 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
Linguist & Copywriter (Eng, Rus, Tur)
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Turkish to English, Russian to English, English to Russian, and 3 more.
implied, equitable and express indemnity
English to Turkish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
XXX's Cross-Complaint for implied, equitable, and express indemnity, equitable apportionment,, and declaratory relief...
(Celpnamenin başlığı)
Çok teşekkürler!
(Celpnamenin başlığı)
Çok teşekkürler!
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +1 | zımni (dolaylı), tarafsız ve açık tazminat |
ada-y
|
| 5 | zımni, adil ve kesin tazmin |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
zımni (dolaylı), tarafsız ve açık tazminat
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Çok teşekkür ederim."
1290 days
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
zımni, adil ve kesin tazmin
self-explanatory
Something went wrong...