French to German Bus/Financial Economics Genossenschaften

Liebe Kollegen,

ich habe irgendwie den Verdacht, dass es sich bei "lieux" nicht um die Orte handelt, kann das aber so nirgends finden. Vielleicht bin ich aber auch blind.

DiV

Noe



L'émergence des **lieux** et des thèmes de la controverse

Tant au niveau national qu'européen, des *** lieux de négociation*** doivent émerger. Ces ***lieux de négociation*** permettront de formaliser les thèmes de la discussion ou, en d'autres termes, les points de divergences qui nécessitent un compromis.

Les **lieux de la discussion ** d'où peut émerger le compromis doivent donc trouver leur traduction au niveau des structures coopératives elles-mêmes.


Dans un deuxième temps, il s'agit d'identifier les points de convergence possibles ainsi que les thèmes et les ***lieux de la négociation***.