Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
relational verknüpft
English translation:
relationally combined/linked
Added to glossary by
Trudy Peters
Jun 8, 2002 16:17
21 yrs ago
German term
Meticulous, competent and accurate
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Hindi to English
relational
German to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Programmer reference
Arbeiten mit relational verknüpften Master-Detail-Datensätzen
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | working with relationally combined master detail data sets |
swisstell
|
| 4 +1 | relational |
Sheila Hardie
|
| 4 | relational database |
Elisabeth Ghysels
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
working with relationally combined master detail data sets
"relational" is not really German in the first place (it would be more like
"beziehungsbedingt") and therefore you can use this "international" English word in the translation too.
As to the rest: common sense
"beziehungsbedingt") and therefore you can use this "international" English word in the translation too.
As to the rest: common sense
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 mins
relational database
Greetings,
Nikolaus
Nikolaus
+1
6 mins
Sheila Hardie
Spain
Spain
Native in English
Spain
passion des mots
Native in: English 
Works in: Catalan to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
relational
...with relational links...
HTH
Sheila
HTH
Sheila
Something went wrong...