Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Stopfmörtel
Portugiesisch translation:
argamassa de reparação
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-02-02 15:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 29, 2012 17:39
12 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Deutschland
Top-notch Portuguese expert!
Native in: Portugiesisch 
, Deutsch 
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Englisch > Portugiesisch, Portugiesisch > Englisch, and 3 more.
Stopfmörtel
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Definição:
Stopfmörtel ist ein schnellabbindender, druckwasserdichter Mörtel. Er dient zum Verschließen von Fugen, Rissen und Anschlüssen, die unter Wasserdruck stehen. Auch zum Herstellen schnell abbindender Hohlkehlen wird Stopfmörtel verwendet.
(pt-br !)
Stopfmörtel ist ein schnellabbindender, druckwasserdichter Mörtel. Er dient zum Verschließen von Fugen, Rissen und Anschlüssen, die unter Wasserdruck stehen. Auch zum Herstellen schnell abbindender Hohlkehlen wird Stopfmörtel verwendet.
(pt-br !)
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 3 | Argamassa de reparação |
Hubert Schwarzer
|
Proposed translations
1 Stunde
Hubert Schwarzer
Brasilien
Brasilien
Native in Deutsch
&
Portugiesisch
Specializes in field
Brasilien
Your translator + interpreter in Brazil
Native in: Deutsch , Portugiesisch (Variant: Brazilian)
Works in: Deutsch > Portugiesisch, Portugiesisch > Deutsch, Englisch > Portugiesisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
Argamassa de reparação
Argamassa de reparação, argamassa impermeabilizante oder argamassa estanque.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfeito! Grato!"
Something went wrong...