Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Luft-Erdwärmetauschersystem
Portuguese translation:
sistema de/com trocador/permutador de ar-calor geotérmico
Added to glossary by
SilkePlaum
Jul 9, 2010 15:13
13 yrs ago
German term
Brazil
Native in: German 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
Luft-Erdwärmetauschersystem
German to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Für den Pavillon, der im Gegensatz zu herkömmlicher Bauweise mehr als ein Drittel an Energie einspart, lieferte die Firma besonders energieeffiziente Systeme. Dort kommen unsere Erdwärmesonden, das Luft-Erdwärmetauschersystem AWADUKT Thermo sowie eine 150 Quadratmeter große Flächenheizung/-kühlung zum Einsatz.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | sistema de/com trocador/permutador de ar-calor geotérmico |
ahartje
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
sistema de/com trocador/permutador de ar-calor geotérmico
Trocador de calor geotérmico, Terravent Com esta tecnologia de climatização ... Um ventilador radial ou axial impele o ar quente de de Os sistemas Terravent ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada ahartje."
Something went wrong...