Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einzellage
Portuguese translation:
camada única
Added to glossary by
Marco Schaumloeffel
Dec 9, 2005 11:39
18 yrs ago
German term
Portugal
Maria Clarisse Amorim Brandão Silva
Experienced technical translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Tetum to Portuguese, and 1 more.
Einzellage
German to Portuguese
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Herstellung von Kompaktformteilen aus HPL-Einzellagen
HPL in Dicken bis zu 1 mm werden mit beidseits geschliffenen Kernplatten zu Plattenpaketen der gewünschten Dicke geschichtet. Diese Technologie ist der Herstellung von Schichtholz aus Einzelfurnieren nachempfunden
HPL in Dicken bis zu 1 mm werden mit beidseits geschliffenen Kernplatten zu Plattenpaketen der gewünschten Dicke geschichtet. Diese Technologie ist der Herstellung von Schichtholz aus Einzelfurnieren nachempfunden
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | camada única |
Marco Schaumloeffel
|
| 4 | camada/laminação individual |
ahartje
|
Proposed translations
4 hrs
Marco Schaumloeffel
Native in Portuguese
Accurate and reliable translator
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
camada única
minha sugestao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: " concordo com esta solução, obrigado"
4 mins
camada/laminação individual
A minha sugestão.
Something went wrong...