Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verfüllbohrloch
Portuguese translation:
furo de injecção
Added to glossary by
Coqueiro
Jun 24, 2011 15:45
12 yrs ago
German term
Verfüllbohrloch
German to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Olá, pessoal, infelizmente sem muito contexto!
alguém ajudaria?
obrigada
alguém ajudaria?
obrigada
Proposed translations
(Portuguese)
3 | furo de injecção | Coqueiro |
3 | furo de abastecimento / enchimento | Ana Almeida |
Change log
Jun 27, 2011 12:50: Coqueiro Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
furo de injecção
no contexto da produção de petróleo
http://e-geo.ineti.pt/bds/lexico_hidro/glossario.aspx?letra=...
--------------------------------------------------
Note added at 2 Tage21 Stunden (2011-06-27 12:50:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Obrigado!
http://e-geo.ineti.pt/bds/lexico_hidro/glossario.aspx?letra=...
--------------------------------------------------
Note added at 2 Tage21 Stunden (2011-06-27 12:50:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Obrigado!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
34 mins
furo de abastecimento / enchimento
O contexto não é mesmo nenhum... :-)
Por isso só posso mesmo sugerir uma tradução literal.
Por isso só posso mesmo sugerir uma tradução literal.
Something went wrong...