Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
körperliche elektronische Ausgaben
Portuguese translation:
edições em suporte físico
Added to glossary by
Rosa Kretschel
Sep 19, 2014 11:29
9 yrs ago
German term
realiable, fast, accurate
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, English to Portuguese, and 1 more.
körperliche elektronische Ausgaben
German to Portuguese
Other
Printing & Publishing
Refere-se a edições em suportes de dados (cd, cd-rom, etc.) por oposição a "unkörperliche elektronische Ausgaben" (p.ex. e-book).
Como diriam em PT?
Como diriam em PT?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | edições em suporte físico |
Rosa Kretschel
|
| 3 | Edição em mídia eletrônica física |
Danik 2014
|
Change log
Sep 24, 2014 10:40: Rosa Kretschel Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Rosa Kretschel
Germany
Germany
Native in Portuguese
Germany
DEPT Transl./Interpr. Legal/Finance
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
3
Selected
edições em suporte físico
Para PT-PT
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada."
12 mins
Danik 2014
Brazil
Brazil
Native in German
&
Portuguese
Works in field
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
Edição em mídia eletrônica física
Sugestão
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-19 12:54:09 GMT)
--------------------------------------------------
Obs. Em PT-BR.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-19 12:54:09 GMT)
--------------------------------------------------
Obs. Em PT-BR.
Something went wrong...