Mar 9, 2022 17:22
2 yrs ago
6 viewers *
German term
um eine neue Herrlichkeit bereichert
German to Russian
Marketing
Advertising / Public Relations
Motorsport
1979/80
Das große Pro – und kein Contra
Die europäischen Formel-1-Wochenenden werden um eine neue Herrlichkeit bereichert:
Im Mai in Zolder erlebt das Grand-Prix-Publikum zum ersten Mal die Procar-Serie, mit der BMW mit seinen M1 für Unterhaltung sorgt – und natürlich Werbung für den Ausnahme-Sportwagen macht.
Die fünf schnellsten Formel-1-Fahrer treten dabei mit Werksautos gegen eine Übermacht an Sportwagen- und Privatpiloten an.
Die erste Saison gewinnt Niki Lauda, die zweite Nelson Piquet.
Der M1 feiert auch in Übersee Erfolge, gewinnt überlegen die Grand Tourenwagen-Kategorie in der nordamerikanischen IMSA-Serie.
um eine neue Herrlichkeit bereichert
Das große Pro – und kein Contra
Die europäischen Formel-1-Wochenenden werden um eine neue Herrlichkeit bereichert:
Im Mai in Zolder erlebt das Grand-Prix-Publikum zum ersten Mal die Procar-Serie, mit der BMW mit seinen M1 für Unterhaltung sorgt – und natürlich Werbung für den Ausnahme-Sportwagen macht.
Die fünf schnellsten Formel-1-Fahrer treten dabei mit Werksautos gegen eine Übermacht an Sportwagen- und Privatpiloten an.
Die erste Saison gewinnt Niki Lauda, die zweite Nelson Piquet.
Der M1 feiert auch in Übersee Erfolge, gewinnt überlegen die Grand Tourenwagen-Kategorie in der nordamerikanischen IMSA-Serie.
um eine neue Herrlichkeit bereichert
Proposed translations
(Russian)
3 | см. | Yaroslava Tymoshchuk |
Change log
Mar 9, 2022 17:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
5 hrs
Selected
см.
В европейской программе "Формулы-1" появилась новая захватывающая гонка.
Европейскую программу "Формулы-1" дополнил новый захватывающий этап.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "писала добавляется еще одно захватывающее зрелище"
Something went wrong...