Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abbruchniveau
Russian translation:
уровень сноса
Added to glossary by
Olgitsa
Jul 1, 2012 10:52
11 yrs ago
German term
Abbruchniveau
German to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Коллеги, помогите, пожалуйста, перевести:
Abbruchniveau - gemäß dem Bestand
Als Abbruchniveau gilt generell die Unterkante der abzubrechenden Bauteile (Fundamentunterkanten, udgl.) gemäß dem Bestand.
Заранее спасибо.
Abbruchniveau - gemäß dem Bestand
Als Abbruchniveau gilt generell die Unterkante der abzubrechenden Bauteile (Fundamentunterkanten, udgl.) gemäß dem Bestand.
Заранее спасибо.
Proposed translations
(Russian)
4 | уровень сноса | bivi |
5 | зд.: Высота сноса | Feinstein |
3 | уровень слома (разборки) | Alexander Ryshow |
Proposed translations
31 mins
Selected
уровень сноса
демонтажа
до отметки ... (нижней кромки ленты фундамента/фундамента)
до отметки ... (нижней кромки ленты фундамента/фундамента)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
4 mins
уровень слома (разборки)
3 hrs
зд.: Высота сноса
Организация работ по сносу зданий
stroikmb.ru/a30.php
Высота сноса - высота сносимого здания или элемента по отношению к земной поверхности до начала сноса, независимо от его общей ...
Способы сноса домов и зданий. - ООО "ПетроСнос"
www.petrosnos.ru/sposobi-snosa
ограниченная высота сноса (в зависимости от технической характерис- ки основного .... ограниченная высота сноса;невозможность применения при ...
Wannenwetsch GmbH - Hochdruckwassertechnik. Wir sind ein ...
www.wannenwetsch-hdw.de/.../standardrob... - Перевести эту страницу
Высота сноса, м: до 4. Снос пола: да. Снос стен: да. Снос потолка: да. Длина, м: 2,5. Ширина колеи, м: 1,03. Масса, т: 1,5. Проездная высота, м: 1,55 ...
Something went wrong...