Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klammer-, Nagelaggregat
Russian translation:
скобо-, гвоздезабивной инструмент
Added to glossary by
Vekta
Feb 5, 2008 07:10
16 yrs ago
German term
Klammer-, Nagelaggregat
German to Russian
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Mit dem Aggregat werden Befestigungsarbeiten von unterschiedlichen Plattenmaterialien oder Lattungen auf der Balkenlage bzw. anderen Plattenlagen durchgeführt.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | скобо-, гвоздезабивной инструмент |
Auto
|
Change log
Feb 6, 2008 18:47: Vekta Created KOG entry
Proposed translations
+3
48 mins
Selected
скобо-, гвоздезабивной инструмент
По числу ссылок на сайте www.google.ru:
Klammeraggregat - скобозабивной инструмент (4610)
Nagelaggregat - гвоздезабивной инструмент (2880)
Klammeraggregat - скобозабивной инструмент (4610)
Nagelaggregat - гвоздезабивной инструмент (2880)
Peer comment(s):
| agree |
Mariia Nemyrovska
55 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Edgar Hermann
2 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Aljona Fuhrmann
: пистолет
2 hrs
|
|
Спасибо!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion