Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Meßkartenbeleg
Russian translation:
Формуляр для записи [габаритных] характеристик
Added to glossary by
DenisD
Dec 11, 2014 14:13
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Meßkartenbeleg
German to Russian
Marketing
Retail
печатная продукция
ассортимент продукции фирмы:
- Fotosätze - Formulare, Broschüren, Kataloge - Wiege- u. Meßkartenbelege - Werbedrucke - Angebotsmappen - Kalender - Geschäftsdrucksachen - Mailings - Druckpersonalisierung
- Fotosätze - Formulare, Broschüren, Kataloge - Wiege- u. Meßkartenbelege - Werbedrucke - Angebotsmappen - Kalender - Geschäftsdrucksachen - Mailings - Druckpersonalisierung
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Формуляр для записи [габаритных] характеристик |
Slava Pavlov
|
Proposed translations
+1
27 mins
Slava Pavlov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Russian l10n professional: ruloc.pro
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Формуляр для записи [габаритных] характеристик
Wiegekarte - любая карточка с записанным показателем массы/веса какого-либо объекта.
Соответственно, в Meßkarte записываются какие-то иные характеристики.
Целиком "формуляры для записи весовых и иных характеристик"
Соответственно, в Meßkarte записываются какие-то иные характеристики.
Целиком "формуляры для записи весовых и иных характеристик"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...