Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stilrohr
Swedish translation:
mormorsstång
Added to glossary by
Staffan Wiman
Jun 8, 2004 17:39
19 yrs ago
2 viewers *
German term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Stilrohr
German to Swedish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Gardinupps�ttningar
Gardinerna igen. Är det mormorsstång eller inte?
... Standard-Gardinenschiene oder einem Stilrohr zu montieren.
in die obere und mittlere Schlaufenreihe des Kräuselbandes (bei einem Stilrohr; so vermeiden Sie, daß die Röllchen später sichtbar sind).
Varför syns inte rullarna med en mormorsstång? Jag förstår inte hur det ser ut.
... Standard-Gardinenschiene oder einem Stilrohr zu montieren.
in die obere und mittlere Schlaufenreihe des Kräuselbandes (bei einem Stilrohr; so vermeiden Sie, daß die Röllchen später sichtbar sind).
Varför syns inte rullarna med en mormorsstång? Jag förstår inte hur det ser ut.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +1 | mormorsstång |
Erik Hansson
|
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
mormorsstång
skulle jag allt vilja kalla det.
På den tyska sidan nedan hittar du en passande "Stilring".
Se länkarna nedan (svenska sidan en aning OT)
På den tyska sidan nedan hittar du en passande "Stilring".
Se länkarna nedan (svenska sidan en aning OT)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen."
Something went wrong...