Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
CON ESONERO PER CHIUNQUE DA OGNI RESPONSABILITA\'
Russian translation:
с освобождением кого бы то ни было от какой бы то ни было ответственности
Added to glossary by
translato
Jul 15, 2014 16:39
9 yrs ago
4 viewers *
Italian term
CON ESONERO PER CHIUNQUE DA OGNI RESPONSABILITA'
Italian to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Вся фраза: IL TUTTO CON PROMESSA DI RATO E VALIDO E CON ESONERO PER CHIUNQUE DA OGNI
RESPONSABILITA'
Речь идет о полномочиях председателя совета директоров. Предоставленные полномочия вступают в действие в исключением любого от любой ответственности?
RESPONSABILITA'
Речь идет о полномочиях председателя совета директоров. Предоставленные полномочия вступают в действие в исключением любого от любой ответственности?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | с освобождением любого лица/всех лиц от любой ответственности |
Rossinka
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
с освобождением любого лица/всех лиц от любой ответственности
ну, еще нужно выстроить всю фразу.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...