Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
偏光膜３が介在された偏光膜３がレンズ４のレンズ厚中心より前面側に位置する点にある。
English translation:
The Polarizer film is cast within the lens...
Added to glossary by
V N Ganesh
Feb 1, 2007 13:59
17 yrs ago
Japanese term
偏光膜３が介在された偏光膜３がレンズ４のレンズ厚中心より前面側に位置する点にある。
Japanese to English
Other
Patents
polycarbonate related(glasses)
I don't get the 2 がs??
Proposed translations
(English)
| 1 | The Polarizer film is cast within the lens... |
V N Ganesh
|
Change log
Jul 6, 2007 12:44: V N Ganesh Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
Selected
The Polarizer film is cast within the lens...
The Polarizer film is cast within the lens itself ,positioned just
before the front surface of the lens(instead of focal point)
Thickness & polarizer placement. Q: How thin can I grind a NuPolar Lens blank? You may safely grind NuPolar lenses to 1.8mm center or edge thickness on all ...
www.drivewearlens.com/faq/faqpolar.shtml - 18k
before the front surface of the lens(instead of focal point)
Thickness & polarizer placement. Q: How thin can I grind a NuPolar Lens blank? You may safely grind NuPolar lenses to 1.8mm center or edge thickness on all ...
www.drivewearlens.com/faq/faqpolar.shtml - 18k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sounds like a winner, but I already submitted a similar answer. Thanks a lot. Just think, Snowbees could have had 4 points!!"
Discussion
Moderator