Glossary entry

Portuguese term or phrase:

lacre

French translation:

scellé

Added to glossary by Benoit Cros
Apr 10, 2014 00:12
10 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

lacre

Portuguese to French Law/Patents Law: Taxation & Customs
Il s'agit d'un certificat d'exportation pour des produits alimentaires. Il y a un formulaire à remplir et l'un des champs est "Identificaçao do(s) contêiner(s)/Número do(s) lacre(s)".
Proposed translations (French)
4 +1 scellé
3 cire à cacheter

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

scellé

Note from asker:
Obrigado Nicole!
Peer comment(s):

agree Madeleine Pirat dos Santos
11 hrs
Merci Madeleine !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs

cire à cacheter

Je pense qu'il s'agit du numéro figurant sur le sceau de cire
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search