Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
по параметрам
German translation:
nach Parametern
Added to glossary by
Max Chernov
Oct 16, 2013 09:37
10 yrs ago
Russian term
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 2 more.
по параметрам
Russian to German
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Не уверена, как перевести "по параметру (ам)" в следующих контекстах:
проверка арбитражной пробы техуглерода по параметру "Йодное число"
Обменяться статистическими данными по результатам испытаний отгруженного техуглерода и входного контроля по параметрам, согласно спецификации
проверка арбитражной пробы техуглерода по параметру "Йодное число"
Обменяться статистическими данными по результатам испытаний отгруженного техуглерода и входного контроля по параметрам, согласно спецификации
Proposed translations
(German)
| 2 | nach Parametern |
Max Chernov
|
| 4 | s.u. |
Concer (X)
|
Change log
Oct 26, 2013 04:40: Max Chernov Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Max Chernov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Во всём мне хочется дойти До самой сути
Native in: Russian
Works in: Russian to German, French to Russian, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
nach Parametern
Предположение
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2013-10-16 09:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
Или nach dem Parameter.
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2013-10-16 09:43:16 GMT)
--------------------------------------------------
Или nach dem Parameter.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Макс"
2 hrs
s.u.
Überprüfung/Ermittlung/Bestimmung der Jodzahl in der Schiedsprobe
Ermittlung der (chemischen) Kennzahl "Jodzahl" ....
http://www.gaa.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/16507/4_1_3....
Das ich ein "Kennzahl"
Ermittlung der (chemischen) Kennzahl "Jodzahl" ....
http://www.gaa.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/16507/4_1_3....
Das ich ein "Kennzahl"
Something went wrong...