Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
stanične evidencije
English translation:
police station record-keeping
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Feb 21, 2017 11:20
7 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
stanične evidencije
Serbian to English
Law/Patents
Human Resources
Law enforcement
Primer neformalne raspodele posla jeste da je većina učesnica fokus grupa koje su diplomirale na KPA raspoređena na mesto pomoćnika komandira za stanične evidencije i da su izuzetak one koje su dobile priliku da rukovode referatima za javni red i mir.
Proposed translations
(English)
| 4 | police station record-keeping |
Daryo
|
| 4 +1 | Police Station records |
milena beba
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
police station record-keeping
an aid to the station commander would be in charge of an activity (-ing)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+1
2 hrs
milena beba
United Kingdom
United Kingdom
Native in Serbian
Specializes in field
United Kingdom
Intercultural professional communication
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, English to Serbian, Croatian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Police Station records
Proper maintenance of Police Station records is a pre-requisite for the smooth functioning of a Police Station
Peer comment(s):
| agree |
Natasa Stankovic
: http://www.bprd.nic.in/WriteReadData/userfiles/file/19300727...
7 hrs
|
|
Hvala!
|
Something went wrong...