Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
razdužiti
English translation:
return equipment issued
Added to glossary by
Natasa Djurovic
Sep 27, 2008 18:04
15 yrs ago
12 viewers *
Serbian term
razdužiti
Serbian to English
Other
Military / Defense
military booklet
Razdužen sa opremom. Ovo je na kraju. Kada se vraća oprema i prestaje vojna obaveza.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | return equipment issued |
Natasa Djurovic
|
Change log
Sep 28, 2008 09:48: Natasa Djurovic Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 hrs
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
return equipment issued
or items issued...
Izvor-Bujasov hrvatski recnik
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-09-27 20:35:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sussex.police.uk/foi/policies/docview.asp?id=442/...
Izvor-Bujasov hrvatski recnik
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-09-27 20:35:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sussex.police.uk/foi/policies/docview.asp?id=442/...
Note from asker:
| Mislim da sam negde pogrešno napisala pa se ne vidi Thanks. Još jednom , hvala Nataša! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...