Glossary entry (derived from question below)
Feb 27, 2006 02:09
18 yrs ago
Serbian term
Business, Law, Military, Clinical Trials
Native in: Croatian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Serbo-Croat to English, and 4 more.
nalet
Serbian to English
Other
Tourism & Travel
Air carriers
XYZ Airlines je prevezla xxx putnika uz godišnji nalet od yyy sati.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | block time |
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
|
| 3 | applies |
KRAT (X)
|
Proposed translations
+5
11 mins
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
RINA LINGUISTIC SERVICES, Katarina Radojevic- Mitrovic
Confident about meeting tight deadlines
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Serbo-Croat (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 78 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
block time
block time
The period from the moment the chocks are withdrawn and brakes released, or moorings dropped, to the return to rest or take-up of moorings after the flight.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days44 mins (2006-03-01 02:53:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Svima Vam puno hvala, a naravno i Vama, Karen! Divno ime imate!
The period from the moment the chocks are withdrawn and brakes released, or moorings dropped, to the return to rest or take-up of moorings after the flight.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days44 mins (2006-03-01 02:53:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Svima Vam puno hvala, a naravno i Vama, Karen! Divno ime imate!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Puno hvala."
1322 days
applies
alat=tool > na-alat=nalet
Something went wrong...