Swedish to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Styrenhet motor (ECM) reglerar kamaxelns position (vinkelläge) och kontrollerar att begärd position uppnås. Om styrenheten detekterar skillnad mellan begärd position och verklig position så mäts tiden det tar för regleringen att uppnå begärd position. Längsta tillåtna tid för att nå begärd position varierar beroende på hur mycket kamaxeln vid tillfället styrs ut. Om styrenheten detekterar att regleringen är för långsam vid utstyrning av insugningskamaxeln sätts felkoden.

I understand what the term means, but I don't know a good translation for it.