Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
växtridå
English translation:
plant screen
Added to glossary by
Helen Johnson
Jul 6, 2009 15:40
14 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
växtridå
Swedish to English
Law/Patents
Insurance
building diagram
Just a term on a diagram showing a building on a plot. Text directly above "växtridå" is Brand och fördröjningsdamm in case that helps.
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 | plant screen |
Michele Fauble
|
| 2 | plant barrier |
Sven Petersson
|
Proposed translations
18 hrs
Michele Fauble
United States
United States
Native in English
United States
Native English
Native in: English
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
plant screen
The applicant revise the landscape plan by extending the living plant screen from the proposed location northward to connect with the ...
www.mckinneytexas.org/Agendas/p.../PZ Staff Report.DOC
The applicant is proposing a living plant screen along the front property ... living plant screen, upon approval by the Planning and Zoning ...
www.mckinneytexas.org/agendas/.../P&Z Staff Report.DOC
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-07-07 09:51:31 GMT)
--------------------------------------------------
The plant screen shall be permanently maintained by present and future landowners. ...
www.elibrary.state.pa.us/dldoc.asp?fn=4200708632mzo0085.pdf
A non-penetrable plant screen of sufficient length, height and opacity to ... Plant screen shall be located within the first five feet of the affected ...
www.bigrapidstownship.net/PDF/ART-II_SEC_2.6_IND_DIST.pdf
www.mckinneytexas.org/Agendas/p.../PZ Staff Report.DOC
The applicant is proposing a living plant screen along the front property ... living plant screen, upon approval by the Planning and Zoning ...
www.mckinneytexas.org/agendas/.../P&Z Staff Report.DOC
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-07-07 09:51:31 GMT)
--------------------------------------------------
The plant screen shall be permanently maintained by present and future landowners. ...
www.elibrary.state.pa.us/dldoc.asp?fn=4200708632mzo0085.pdf
A non-penetrable plant screen of sufficient length, height and opacity to ... Plant screen shall be located within the first five feet of the affected ...
www.bigrapidstownship.net/PDF/ART-II_SEC_2.6_IND_DIST.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
69
Something went wrong...