Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
distansfäste
English translation:
spacer mount
Added to glossary by
Marianne (X)
May 24, 2010 08:34
13 yrs ago
Swedish term
distansfäste
Swedish to English
Medical
Medical: Health Care
rail systems
Infästning sker med pendelfästen, eller distansfästen i erforderlig längd.
Proposed translations
(English)
| 4 | spacer mount |
George Hopkins
|
| 4 | spacer mount |
George Hopkins
|
| 2 | positioning spacer |
Ingemar Kinnmark
|
Proposed translations
40 mins
Selected
spacer mount
That's what it seems to be.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx!"
39 mins
spacer mount
That's what it seems to be.
39 mins
Ingemar Kinnmark
Native in Swedish
20 years in technical: 500,000+ words/yr
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish
Related KudoZ points
:
8
positioning spacer
Se reference below.
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2010-05-24 09:16:17 GMT)
--------------------------------------------------
Swedish and English in the same document:
SVENSKA
Minikontakten med distansfäste.
ENGLISH
View of the socket and the positioning spacer.
Link: http://www.defa.com/doc/000/045.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2010-05-24 09:16:17 GMT)
--------------------------------------------------
Swedish and English in the same document:
SVENSKA
Minikontakten med distansfäste.
ENGLISH
View of the socket and the positioning spacer.
Link: http://www.defa.com/doc/000/045.pdf
Something went wrong...