Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
kontrolldragning
English translation:
torque testing
Added to glossary by
David Rumsey
May 15, 2020 22:27
3 yrs ago
5 viewers *
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
kontrolldragning
Swedish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Drilling tunnels
Kontrolldragning bandhjul och stödrullar
Proposed translations
(English)
| 3 | torque testing |
Deane Goltermann
|
| 2 | tension inspection |
SafeTex
|
Proposed translations
10 hrs
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English 
, Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
torque testing
I've used this in a different context... are you looking at a conveyor of some kind?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Not bad. It appeared all over the document and basically means checking the tension on screws. "
1 hr
tension inspection
"Dragning"could be the tension as in this dictionary entry
Påkänningarna är ofta av komplicerat slag och omfattar kombinationer av dragning, tryck och skjuvning.
The stress conditions often are complex and involve combinations of tension, compression and shear.
Påkänningarna är ofta av komplicerat slag och omfattar kombinationer av dragning, tryck och skjuvning.
The stress conditions often are complex and involve combinations of tension, compression and shear.
Reference:
Something went wrong...