ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Translation glossary: bettmedico

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 102
Next »
 
"meio extra vascular"extravascular compartment / extravascular space 
portugál - angol
A&E = accident and emergecy ER = emergency roomPS= Pronto Socorro 
angol - portugál
accident and emergency physicianEspecialista em Medicina de Emergência/ Médico de Pronto Socorro/ Especialista em Trauma 
angol - portugál
acromossomalacrosome reaction 
portugál - angol
adhesion– mediated drug resistance CAM-DRresistência mediada por adesão 
angol - portugál
antibody arrayarranjo de anticorpos 
angol - portugál
aporte de energiaenergy supply 
portugál - angol
aranha armadeirabanana spider 
angol - portugál
arcabouçoscaffold 
portugál - angol   Orvosi (általános)
Arcada do Psoaspsoas arch/ medial Haller arch (medial arcuate ligaments) 
portugál - angol
área cruentaraw area 
portugál - angol
Biosafety Level 2láboratório de bioseguranca nível 2 - NB-2 
angol - portugál
Biosafety Level 2láboratório de bioseguranca nível 2 - NB-2 
angol - portugál
blomarkermarcador sérico 
angol - portugál
bomb-combustioncombustão em bomba 
angol - portugál
booster shot/dosedose de reforço 
angol - portugál
bridging stent graftenxerto de derivação com uso de endoprótese 
angol - portugál
CAM-DRQUIMIORESISTêNCIA MEDIADA POR ADESAO CELULAR 
angol - portugál
captoresreceptors 
portugál - angol
carbon 13 tracermarcador de carbono 13 
angol - portugál
Cálculo do VERT(Ricketts's) VERT index 
portugál - angol
células com e sem núcleocells with and without a nucleus 
portugál - angol
cell surface receptorsreceptores transmembranares 
angol - portugál
concfluent lesionlesão confluente 
angol - portugál
conformacomodar, adaptar 
angol - portugál
Criação de suínos ao ar livre[Intensive] free-range pig breeding 
portugál - angol
curcumacumeric , tumeric 
angol - portugál
day hospital, day surgeryhospital dia, cirurgia ambulatorial 
angol - portugál   Orvosi: Egészségügy
decoaptardecoaptate / decompress 
portugál - angol
deflexão cranianacranial deflection 
portugál - angol
delipidado em acetonadelipidated with acetone 
portugál - angol
demarginaçãodemargination 
portugál - angol
desepidermizadadeepidermized 
portugál - angol
dose de reforço (vacina)booster shot 
angol - portugál
Dulbecco Minimum Essential Medium (DMEM)Meio essencial mínimo Diçbecco 
angol - portugál
dust mitesácaro 
angol - portugál
ED(P)-XRFS thin-film methodmetodo de lamina delgada 
angol - portugál
engagementcombinação/correspondência/ligação 
angol - portugál
especialista Traumato - Ortopedia FuncionalFunctional orthopedic trauma specialist 
portugál - angol
estudo prospectivo caso-controle cruzadoprospective, case-control, crossover study 
portugál - angol
EVAR - ENDOVASCULAR ANEURYSM REPAIRREPARO ENDOVASCULAR DE ANEURISMA 
angol - portugál   Orvosi: Kardiológia
explantexplante 
angol - portugál
faca de corte em formato de halteresDumbbell Knife 
portugál - angol
FARMACOBOT�NICAPharmacobotany 
portugál - angol
fine binocular controlcontrole fino binocular 
angol - portugál
formol salino tamponadobuffered formalin 
angol - portugál
Gado girolandoGirolando (Gyr-Holstein breed) 
portugál - angol
grosseiro na pelerash 
portugál - angol
hipervelemia eritrocitáriared blood cell hypervolemia 
portugál - angol
histological slicescortes histológicos 
portugál - angol
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search