Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 14 '10 eng>fra Roll your head, (touch the sky!) Fais des ronds avec la tête pro closed ok
- Oct 13 '09 eng>fra a mensch un mensch pro closed ok
- Aug 29 '09 eng>fra our days with a view notre plate-forme d'observation easy just_closed no
- Aug 5 '09 eng>fra If I am going to have any life anymore que toute réussite dans ma vie à venir pro closed no
- May 21 '09 eng>fra idiot banter discussions/commentaires débiles pro closed ok
4 Apr 17 '09 eng>fra cut through all the bull arrêter le blabla pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>fra Time out skills il n'a pas son pareil quand il s'agit d'imposer un "time-out" aux enfants pro closed ok
- Feb 26 '09 eng>fra black and white questions choix manichéen pro closed no
- Jan 26 '09 eng>fra "head start" program projet "jeunes pousses" pro closed ok
4 Nov 18 '08 eng>fra every unassuming Floridian Willy wheedled tips from without their knowledge …Et à tous les habitants de la Floride qui, à leur insu et en toute modestie, ont donné des tuyaux.. pro closed ok
- Oct 15 '08 eng>fra shabbily dressed aux vêtements élimés pro closed ok
4 May 17 '08 eng>fra much of a muchness C'est Dupont et Dupond pro closed ok
- May 10 '08 eng>fra Turtle person une personne qui adore / adorait les tortues pro closed no
4 May 4 '08 eng>fra Pedal Car voiture à pédales easy closed ok
4 Apr 25 '08 eng>fra Straight shooter bang "straight shooter" pro closed ok
- Apr 24 '08 eng>fra chore boy tampon à récurer en cuivre pro just_closed no
4 Apr 23 '08 eng>fra From “a mile deep and an inch wide” to “an inch deep and a mile wide” is just on connaître tout de son sujet / savoir de tout un peu pro closed ok
- Apr 19 '08 eng>fra Pushing on a pice of string un plâtre sur une jambe de bois pro closed no
- Apr 11 '08 eng>fra to bank s'occuper de son argent pro open no
- Apr 10 '08 eng>fra to wing it qui affabulent. pro closed no
- Apr 8 '08 eng>fra neighbourhood watch comité de surveillance de quartier pro closed no
- Apr 7 '08 eng>fra It makes men’s throats grow wistful À vous donner envie d'en siffler un pro closed no
- Apr 4 '08 eng>fra pass it on passe le message à ton voisin pro closed ok
- Mar 24 '08 eng>fra However, there appears to be scope to improve access to childcare, *as follows* de la manière suivante pro closed no
- Mar 21 '08 eng>fra gingerbread cookies, gingerbread house and gingerbread man gateaux secs de type Speculoos, des maisons faites de pain d'épice et les bonshommes en pain d'épice pro closed ok
- Mar 9 '08 eng>fra gift finder conseiller en cadeaux pro closed ok
4 Mar 1 '08 eng>fra Face-value guy un mec nature pro closed ok
- Feb 24 '08 eng>fra unsure of the latter's next move avec une lenteur qui trahissait sa méfiance quant à sa réaction. easy closed no
4 Feb 24 '08 eng>fra face the music tu sais ce qui t'attend easy closed ok
- Feb 8 '08 eng>fra "soft place to park" "se ranger des voitures", "se trouver un nid douillet" ou "trouver à se caser" pro closed no
- Feb 5 '08 eng>fra is your axe getting sharper devenez-vous plus percutant? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered