Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 13 '10 deu>fra punktuelle Akzente setzen contrastant pro closed ok
- Oct 16 '08 deu>fra ineinander versetzt inscrits l'un dans l'autre pro closed no
- Oct 29 '07 deu>fra weitestgespannt ayant la plus longue portée du monde pro closed ok
- Jul 25 '07 deu>fra treppengiebelhaus - pro closed ok
4 Mar 9 '07 deu>fra Heimsonderschule Internat spécialisé pro closed ok
4 Mar 9 '07 deu>fra Kalkbrand Calcination de la chaux pro closed ok
4 Mar 8 '07 deu>fra Tagebaukippe crassier de mine à ciel ouvert pro closed ok
4 Mar 8 '07 deu>fra Tagebausee Lac de mine à ciel ouvert pro closed ok
4 Mar 6 '07 deu>fra Denkmalforschung Étude des monuments pro closed ok
4 Mar 6 '07 deu>fra Denkmalportrait Portrait / Présentation de / d'un monument(s) pro closed ok
4 Mar 5 '07 deu>fra Naturverbundenheit affinité avec la nature pro closed ok
4 Feb 21 '07 deu>fra Pfennigklausel clause d'indexation pro closed ok
4 Feb 20 '07 deu>fra Nachwuchsproblem absence / problèmes de relève pro closed ok
- Feb 20 '07 deu>fra Temperaturriss Fissure due à un choc thermique pro closed ok
- Jan 25 '07 deu>fra Konfliktvermeidung éviction de(s) conflits pro closed ok
4 Jan 25 '07 deu>fra Konfliktforschung polémologie pro closed ok
4 Dec 15 '06 deu>fra Bausubstanz le(s) ancien(s) bâtiment(s) pro closed no
4 Sep 28 '06 deu>fra Gebäudebegrenzung le long des limites actuelles du bâtiment pro closed no
4 Sep 28 '06 deu>fra Kirchsaal (qui n'a rien à voir avec une église) - pro closed no
- Sep 27 '06 deu>fra Repräsentation des hochfürstlichen Anspruchs - pro closed no
4 Jun 26 '06 deu>fra (das) Rondell piste /anneau pro closed ok
- Feb 20 '06 deu>fra Stelzen (ici) piliers / colonnes pro closed ok
- Feb 15 '06 deu>fra antirechteckigen évitant toute symétrie rectangulaire pro closed ok
4 Jul 19 '05 deu>fra gestalteten Pfettenköpfen têtes de panne pro closed ok
4 Jul 19 '05 deu>fra gerollt peint (en blanc) au rouleau pro closed ok
- Apr 4 '05 deu>fra Frankfurter Pfanne Frankfurter Pfanne pro just_closed no
- Nov 22 '04 deu>fra Wohngebäude maisons easy closed ok
- Nov 22 '04 deu>fra Bauausstellung an der Wasserkante L'exposition "Construire au bord de la mer du Nord" easy closed ok
4 Nov 22 '04 deu>fra Passivwohnhaus maison passive easy closed ok
4 Nov 21 '04 deu>fra Gastanklager local pour citerne(s) à gaz pro closed ok
4 Sep 16 '04 deu>fra Hackschnitzel (à) bois déchiqueté pro closed ok
4 Sep 16 '04 deu>fra Baukörper corps (de la construction) pro closed ok
4 Jun 20 '04 deu>fra Außenkante nu extérieur pro closed ok
4 Feb 24 '04 deu>fra Kreisständehaus Palais des états du district/kreis pro closed ok
2 Jan 12 '04 deu>fra Phrase Très structurée, la façade occidentale est remarquable. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered