Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 18 '22 deu>eng Differenz- und Kostensätzen differential and cost rates pro closed ok - Mar 27 '18 deu>eng Auswertungen evaluations pro just_closed no - Mar 27 '18 deu>eng Kenntnisnahme recognition pro closed ok - Dec 30 '13 deu>eng Hochlastproblem problem (connected) with high-loading/powering pro closed no 4 Feb 19 '11 deu>eng Tagesschnittdatum cut odff date pro closed no 4 Aug 6 '08 deu>eng Sprachhilfe language aid(e) pro closed ok 4 Jul 30 '08 deu>eng sich blenden über superimpose pro closed ok 4 Nov 3 '07 deu>eng auf Reportinginhalte kann verzichtet werden or that the reported results can be disregarded pro closed ok 2 Nov 3 '07 deu>eng gewertet recognized as/accepted as pro closed ok - Apr 24 '07 deu>eng Netzwerk- und DFÜ-Eigenschaften network and remote data transfer (RDT) properties pro closed no 4 Feb 4 '07 deu>eng Nacherfassungstool follow-up tool pro closed ok - Apr 27 '06 deu>eng vor Veröffentlichung das Einverständnis obtains the relevant person's approval/go-ahead before publishing pro closed no 4 Apr 27 '06 deu>eng Die Idee dahinter ist the underlying idea/ the idea behind this is easy closed ok 4 Apr 8 '06 deu>eng gelangen access, reach, connect with pro closed ok - Feb 28 '06 deu>eng servertieren serve pro closed ok - Dec 17 '05 deu>eng Anreicherung supplementation pro closed ok 4 Jul 24 '05 deu>eng Personenschleuse double door (airlock) entry system pro closed ok Asked | Open questions | Answered