Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 5 eng>esl proximate cause of the accident or occurrence herein.. causa próxima pro open no - Jun 5 eng>esl if fully set forth at length. como si a la letra se insertaren (or) insertasen pro open no - Jun 5 eng>esl Trier of Fact jurado pro open no 4 Dec 6 '22 eng>esl jurisdiction and venue competencia pro closed ok 4 Sep 14 '22 eng>esl Data Subject titular de los datos pro closed no 4 Oct 28 '21 eng>esl partnership unión pro closed no 4 Dec 1 '20 eng>esl Court rises se levanta la sesión pro closed ok 4 Oct 21 '20 eng>esl magistrate's chamber despacho del juez easy closed ok - Oct 21 '20 eng>esl Before prison, there´s jail. pena privativa de libertad vs. prisión provisional/preventiva easy closed ok - May 9 '20 eng>esl Limitation periods and prescription periods plazos de prescripción pro closed no - Jan 11 '20 eng>esl Delinquent menor condenado (or) menor infractor pro closed ok - Dec 29 '19 eng>esl of proper and legal service notificación fehaciente de la demanda pro open no 4 Dec 21 '19 eng>esl undefended family law case asunto de Derecho de familia no contencioso pro closed ok - Sep 25 '19 eng>esl It is adjudged, ordered and decreed Así, por mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo pro closed ok 4 Jul 4 '19 eng>esl sentencing phase fase de imposición de la pena pro closed ok - Feb 18 '19 eng>esl preliminary-injunction motion solicitud de medidas cautelares previas pro closed ok 4 Nov 13 '18 eng>esl CONSENT TO VENUE sumisión a fuero pro closed ok - Oct 12 '18 eng>esl to subject (sby/sth) to liability for (el acoso sexual) expone a XXXXX, Inc. a responsabilidad por... pro closed no 4 Sep 11 '18 eng>esl Relief Not Granted pretensión denegada pro closed ok 4 Sep 8 '18 eng>esl eligible person persona/entidad con derecho pro closed ok 3 Aug 26 '18 eng>esl Competency to proceed (and competency to stand trial) capacidad para ser parte (y capacidad procesal/capacidad para comparecer en juicio) pro closed ok 4 May 22 '18 eng>esl Uttering and forgery falsificación (forgery) y puesta en circulación de lo falsificado (uttering) pro closed ok - Jan 20 '18 eng>esl Terminated (in this context) sobreseído/absuelto pro closed ok - Jan 17 '18 eng>esl access device fraud fraude cometido con dispositivo de acceso pro closed ok 4 Jan 17 '18 eng>esl identity theft usurpación de identidad pro closed ok 4 Nov 1 '17 eng>esl Conviction takes its meaning from the Rehabilitation of Offenders Act 1974, "condena" deberá entenderse según se define en la "Rehabilitation of Offenders Act 1974" pro closed no 4 Sep 14 '17 eng>esl Accountant-client privilege secreto profesional contable-cliente pro closed ok 4 Apr 19 '17 eng>esl notice of lis pendens anotación preventiva de demanda pro closed ok - Mar 19 '17 eng>esl to file (your) papers with the court presentar (la demanda de divorcio, los escritos, etc.) ante el tribunal pro closed no 4 Mar 19 '17 eng>esl serve the defendent notificar (la demanda de divorcio) al demandado pro closed ok 4 Mar 1 '17 eng>esl landlord-tenant code Código de Arrendamientos Inmobiliarios pro closed no - Jan 19 '17 eng>esl willfully, unlawfully, feloniously, and by means of force and fear de forma dolosa, ilícita, delictiva y con violencia e intimidación pro closed ok - Dec 12 '16 eng>esl refused landing denegación de entrada pro closed ok - Oct 10 '16 eng>esl No order as to costs sin condena en costas (in this context) pro closed ok 4 Oct 10 '16 eng>esl upon hearing counsel for the first defendant and the solicitor advocate... Oídos el letrado del primer demandado, el padre, y el defensor judicial de la menor... pro closed ok - Oct 10 '16 eng>esl upon hearing counsel for the first defendant and the solicitor advocate... defensor judicial de la menor pro closed ok 4 Aug 17 '16 eng>esl Act of legislature Ley de la Asamblea Legislativa (de Oregón) pro closed ok - Jun 8 '16 eng>esl criminal witness testigo en proceso penal pro closed ok 4 Jun 1 '16 eng>esl questions probative preguntas tendientes a probar... pro closed ok - Mar 5 '16 eng>esl Primary residental parent progenitor custodio principal pro closed no 4 Nov 20 '15 eng>esl before service upon plaintiff or plaintiff’s attorney antes del traslado de la contestación a la demanda al demandante o a su abogado pro closed ok 4 Oct 3 '15 eng>esl stock market announcement comunicación de hechos relevantes pro closed no 4 Jun 23 '15 eng>esl Arrears/Collections letter aviso de mora/aviso de demora pro closed ok - Mar 31 '15 eng>esl to make reprsentations presentar alegaciones (in this context) pro open no 4 Mar 30 '15 eng>esl Physical evidence pruebas materiales pro closed ok - Mar 4 '15 eng>esl in furtherance of justice por ser de justicia pro closed ok - Feb 21 '15 eng>esl the strength of the prosecution evidence against you. la solidez de la(s) prueba(s) de cargo en su contra pro closed no 4 Feb 13 '15 eng>esl steprelationships parentesco derivado del matrimonio en segundas nupcias pro closed ok 4 Feb 12 '15 eng>esl Child destruction aborto pro closed no - Jan 22 '15 eng>esl There are non-obligated signer(s) who must execute this document. hay firmantes no fiadores que deberán suscribir el presente documento pro closed ok Asked | Open questions | Answered